National Registry of Historic Sites and Structures

Location: Tirad Pass National Park, Gregorio del Pilar, Cervantes, Ilocos Sur
Category: Sites/Events
Type: Site
Status: Level II – Historical marker
Marker date: 1952
Installed by: Philippines Historical Committee (PHC)
Marker text (Filipino):
ANG LABANAN SA PASONG TIRAD

SA LIKOD NG MGA BATONG INIHALANG SA MAPANGLAW NA LANDAS NA ITO, SI HENERAL GREGORIO DEL PILAR, MAY 22 TAONG GULANG, AT MGA ANIMNAPUNG TAGAPAGTANGGOL AT MATATAG NA NAKIPAGLABAN UPANG PANGLAGAAN ANG PAG-URONG NG PANGULONG EMILIO AGUINALDO SA KAGUBATAN NG LEPANTO. MAHIGIT SA 300 KAWAL NA AMERIKANO ANG SUMAGUPA SA KANILA NOONG DISYEMBRE 2, 1899. AT NAPATAY ANG PINAKABATANG HENERAL NA PILIPINO AT ANG MAHIGIT NA LIMAMPUNG TAGAPAGTANGGOL.